"Considerato il suo straordinario contributo, incluso il recupero del tesoro e la cattura di Keller, l'ufficio per la liberta' vigilata convoca un'udienza per discutere la commutazione della sua pena."
Usled izuzetne službe, ukljuèujuæi vraæanje blaga i hapšenja Kelera, Kancelarija za uslovnu slobodu se sastaje da razmotri smanjenje kazne.
Questo è il premio che da la banca per il recupero del denaro.
Tu nagradu nudi banka za povrat novca.
Come va il recupero di tua madre?
kako ide tvojoj mami na rehabilitaciji?
Ora, per assicurarci il recupero dell'oggetto in questione, ci servira' il suo aiuto.
Pa da bi osigurali sigurnu nabavu, trebamo vašu pomoæ.
Questa operazione riguarda il recupero delle foto di Michael X.
Ova operacija je samo u vezi sa preuzimanjem fotografija od Michael X-a.
Il recupero dei sopravvissuti è più grandioso di qualsiasi cosa possiate immaginare.
Њена способност за опстанак је већи од било чега што можемо замислити.
Piano, dea guerriera, sono solo un piccolo drone per il recupero rottami.
Polako, ratnièka boginjo, ja sam samo nevažni šrafèiæ!
Sono stadi frequenti durante il recupero.
To su normalne faze u procesu oporavka.
Se passeranno, avranno la completa abilitazione per il Recupero Ostaggi dell'FBI.
Ako proðu, dobiæu pun FBI HRT sertifikat.
Quella torre e' dove avra' luogo la vostra abilitazione FBI finale per il recupero ostaggi.
Taj toranje je vaša finalna destinacija za FBI HRT sertifikat.
Dall'inizio, il recupero ostaggi e' sempre stato salvare vite, ma la missione sta cambiando.
Od poèetka, spašavanje talaca je bilo spašavanje života, ali misije se menjaju.
L'esercizio di oggi e' basato sui criteri di valutazione FBI per il recupero degli ostaggi.
Današnja vežba se zasniva na Kvantiko FBI HRT kriterijumu.
'Un evento catastrofico, da cui il recupero era improbabile 'e il volo stabile, impossibile'.
"katastrofalni događaj od kojeg se nije moglo oporaviti te je stabilan let bio nemoguć."
Sono previsti altri arresti ha detto l'FBI, come il recupero degli 11 milioni, ancora mancanti.
FBI kaže da se oèekuje još uhiæenja, kako bi se otkrilo 11 milijuna dolara, koji još nedostaju.
Cinque anni dopo il recupero dell'astronauta Mark Watney, la missione Ares 5 è partita alla volta di Marte.
I eto ga. Pet godina nakon spašavanja astronauta Marka Vatnija. Ares 5 je na putu prema Marsu.
Il radar ha mostrato l'aereo che volava fuori rotta in territorio sovietico prima di perdere ogni contatto e complicando così il recupero del velivolo o dei resti del pilota.
Radar je pokazao da je avion skrenuo sa kursa, i zašao duboko u sovjetsku teritoriju pre nego što je izgubljen kontakt, komplikujuæi svaki pokušaj da se povrati avion ili posmrtni ostaci pilota.
Il Pentagono ci dovrebbe chiarire dove la marina vuole fare il recupero e lavoreremo a ritroso in funzione di questo.
Пентагон треба разјаснити где је морнарици потребна зона повратка. Онда ми радимо унатрашке одатле и све остало је на нама.
20 miglia quadrate e' quanto possiamo offrire per il recupero.
32 квадратна километра је оно што можемо покрити за повратак.
Io volevo portare queste caratteristiche del giocatore nella mia sfida reale, così ho creato un gioco di ruolo per il recupero chiamato "Jane che Ammazza il Trauma Cranico".
Желела сам да ове играчке особине пренесем у свој животни изазов, па сам креирала игру за опоравак са улогама, која се звала "Џејн, убица потреса мозгова".
Ho il sospetto che se lo facessimo, scopriremmo che algoritmi come la ricerca, il recupero, tutte queste cose, sono molto più semplici e più efficaci, perché non elaborano la struttura dati del discorso.
Čini mi se da kada bismo ovo uradili, otkrili bismo da su algoritmi poput pretrage, davanja rezultata, sve ove stvari, da je sve to jednostavnije i efikasnije, jer ne mora da se obradi struktura podataka govora.
Quindi, con tre amici, tutti esperti di software, ci siamo domandati: e se i pazienti svolgessero a modo loro il recupero?
Zajedno sa troje prijatelja - svi smo kompjuterski štreberi - zapitali smo se, zar ne bi bilo sjajno kada bi pacijenti mogli da se igraju do oporavka?
Ciò significa che il recupero assistito non è alla portata dei ricercatori, salvo quelli delle istituzioni più ricche.
То значи да је организована реконструкција ван домашаја већини истраживача и доступна само најбогатијим институцијама.
Quindi se conoscete qualcuno con il cuore spezzato, abbiate compassione, perché si è scoperto che il supporto sociale è importante per il recupero.
Pa, ako znate nekoga čije je srce slomljeno, imajte samilosti, jer je otkriveno da je društvena podrška važna za njihov oporavak.
3.2111120223999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Usled izuzetne službe, ukljuèujuæi vraæanje blaga i hapšenja Kelera, Kancelarija za uslovnu slobodu se sastaje da razmotri smanjenje kazne. 